Impressió a l’apiladora o a l’apiladora/grapadora

Paper i material d’impressió

L’apiladora o apiladora/grapadora opcional té capacitat per a 500 fulls de paper (de 20 lb). L’apiladora accepta mides de paper estàndard i personalitzat. L’apiladora/grapadora accepta mides de paper estàndard i personalitzat, però només es poden grapar les mides Carta, Legal i A4. No intenteu grapar altres tipus de suport d’impressió, com ara etiquetes o sobres.

HP LaserJet 600 M601 M602 M603 note Impressió a lapiladora o a lapiladora/grapadora NOTA:

Quan s’ha instal·lat una apiladora/grapadora, el producte gira automàticament les imatges impreses a 180° en totes les mides de paper, independentment de si es grapa o no la tasca. Cal carregar en un sentit diferent els tipus de paper que s’han d’imprimir amb la orientació correcta, com ara el paper de carta o el perforat.

Per imprimir a l’apiladora o l’apiladora/grapadora opcional, seleccioneu l’opció al programa, al controlador de la impressora o al tauler de control de la impressora.

Abans de fer servir l’apiladora o l’apiladora/grapadora opcional, comproveu que el controlador de la impressora s’ha configurat per reconèixer-la. Només heu d’establir aquest paràmetre una vegada.

Windows
1.
Windows XP, Windows Server 2003 i Windows Server 2008 (utilitzant la vista predeterminada del menú Inicia): Feu clic a Inicia i, a continuació, a Impressores i faxos.

Windows XP, Windows Server 2003 i Windows Server 2008 (utilitzant la vista clàssica del menú Inicia): Feu clic a Inicia, Paràmetres i Impressores.

Windows Vista: Feu clic a Inicia, Tauler de control i després, a la categoria de Maquinari i so, feu clic a Impressora.

Windows 7: Feu clic a Inici i, a continuació, feu clic a Dispositius i impressores.

2.
Feu clic amb el botó dret del ratolí a la icona del controlador i, a continuació, seleccioneu Propietats o Propietats d’impressió.
3.
Feu clic a la pestanya Configuració del dispositiu.
4.
A la zona Opcions instal·lables, establiu l’opció Configuració automàtica amb el valor Actualitza ara.
Mac
1.
En el menú d’Apple HP LaserJet 600 M601 M602 M603 apple Impressió a lapiladora o a lapiladora/grapadora, feu clic al menú System Preferences (Preferències del sistema) i, tot seguit, feu clic a la icona Print & Fax (Imprimeix i envia per fax).
2.
Seleccioneu el producte a la part esquerra de la finestra.
3.
Feu clic al botó Options & Supplies (Opcions i subministraments).
4.
Feu clic a la fitxa Driver (Controlador).
5.
Configureu les opcions instal·lades.
HP LaserJet 600 M601 M602 M603 Impressió a l’apiladora o a l’apiladora/grapadora